Categorie archief: equinox

Värmechock

Misschien denken jullie dat het warme chocola betekent, maar het gaat hier om een warmtegolf die eraan komt. Morgen of donderdag wordt het wel 15 graden hier, POE! De t-shirtjes en bloesjes kunnen uit de berging en dan kunnen de sjaals en mutsen er in. Ik ben al hevig aan de serre bezig, maar ik ben ook helemaal verslingerd aan mijn nieuwe quiltwerk. Ik heb 9 blokken helemaal af en 4 onderhanden. Het gaat eigenlijk best vlug vooral als je tot twee uur ’s nachts zit te naaien en ik heb ook ontdekt dat ik waarschijnlijk maar 48 of in het ergste geval maar 62 blokken nodig heb. Ik ga gewoon aan die quilt een hoes of zo maken, waarmee de zijkant en achterkant (wat achter de rugleuning verdwijnt) kan worden vastgemaakt. Er zit daar klittenband om de kussens vast te houden en dan kan ik dat klittenband natuurlijk ook gebruiken om de quilt mee vast te houden. Als je zelf naait, kun je het precies pas maken……

Het leuke is dat deze quilt bijna niks kost. Ik maak hem echt van restjes stof die ik al heb. Er gaan onder andere twee in repen gesneden boerenzakdoeken in, een blauwe en een zwarte, die ik bij mijn moeder op zolder vond toen we haar huis gingen leeghalen nadat ze was overleden. Wie wat bewaart heeft wat, kijk maar naar het commentaar van hem op mijn vorige logje. Helaas heb ik waarschijnlijk niet genoeg stof om de populaire kleuren te blijven gebruiken, dus moet ik even nieuwe stof kopen bij haar als ik in april in Nederland ben…gaat de quilt toch nog geld kosten.
Verder is het hier natuurlijk vanaf vandaag langer licht dan bij jullie en dat loopt op tot zo’n drie uur meer licht bij ons dan in Nederland in juni. Voor degenen die vergeten zijn of niet weten dat ik al een aantal keren uitgebreid over heb gelogd hoe dat zit en dat de zomer op het Noordelijk halfrond vier dagen langer duurt dan op het zuidelijk halfrond, moet maar even hier kijken.
De lente: Ik heb er zin in, maar we werden gisterochtend nog wel verrast met een laagje sneeuw. wat wel weer weggedooid was voor 12 uur, dat dan weer wel.

Overal even lang…

Vandaag is de dag dat het overal over de wereld even lang licht is en even lang donker.. Vandaag heeft de zon zowel op de Noordpool als op de Zuidpool geschenen en morgen komt hij op de Noordpool niet meer boven de horizon uit en gaat hij op de Zuidpool niet meer onder tot 19 maart.. Ik ga jullie niet weer doorzagen over de equinox, maar wie geïnteresseerd is waarom dat pas vandaag is en niet op 21 september, kan kijken op een logje dat ik eerder heb geschreven Ik denk dat mijn opa dat ook niet heeft geweten, anders had hij het me wel verteld…..Vanaf morgen worden onze nachten langer dan die van jullie tot tenslotte op 21 december de zon hier om negen uur opgaat en om kwart voor drie onder. Omdat we hier, behalve verder naar het noorden, ook verder naar het oosten zitten, valt het opgaan van de zon wel mee, maar gaat hij extreem vroeg onder in de winter.
Goed genoeg daarover! Ik ben vandaag teruggekomen uit Uppsala dat 300 km. noordoostelijk van ons ligt. Daar is het al volop herfst. De bomen hebben prachtige kleuren (zie ook mijn nieuwe header) evenals de vele paddestoelen. Ik ging met regen van huis, maar in Uppsala was het prachtig weer.

Ik heb een heerlijk dagje doorgebracht bij vrienden en weer allemaal nieuwe dingen geleerd…. Ik heb geleerd over een prachtig luiersysteem met stoffen luiers zonder plastic. Het schijnt dat een van de redenen van latere onvruchtbaarheid van mannen is, dat de balletjes als baby en peuter te heet geworden zijn in Pampers met plastic. Onze vrienden hebben een heel vernuftig en kleurig!! systeem met broekjes met stoffen luiers en papier dat wel de poep opvangt, maar het vocht afvoert. Het scheelt tonnen afval en hopen geld zeggen zij. Alleen ’s nachts krijgt hun zoontje een Pamper aan, want anders moet hij midden in de nacht uit zijn slaap gehaald worden om verschoond te worden. Je moet het kind wel iets vaker verschonen, dat wel.

luierbroekjes in kleuren en maten


Luier aan de bovenkant in het broekje, papiertje erop(kan in de WC gegooid worden) en broekje met drukkertjes vast....


de trotse eigenaar toont zijn collectie.....


Verder heb ik een vernuftig systeem gezien waardoor hun zoontje heel makkelijk gevoed kan worden ’s nachte zonder uit het ouderlijke (halfhoge) bed te vallen:

achterkant.....


voorkant


en als het niet gebruikt wordt (overdag), dan wordt het hele zaakje op bed gezet om ruimte te maken in de kamer


Verder heb ik nu echt besloten eindelijk eens een naaimachine te kopen, al is het alleen maar om de lange stukken van mijn quiltjes aan elkaar te stikken. Ik ga een naaimachine kopen waar je op kan quilten, maar het schijnt nog niet zo eenvoudig te zijn. We hebben even wat geprobeerd op hun machine, maar dat lukte niet helemaal. Ik ga het in de winkel vragen, ik vraag ze het hemd van het lijf en als ik niet tevreden ben met het antwoord, koop ik de naaimachine niet bij hen….
’s Avonds hebben we heerlijke paddenstoelenlasagna gegeten met zelfgeplukte paddestoelen (ik niet hoor!), nadat we ’s middags nog even naar de volkstuin gegaan waren die ze twee dagen geleden hebben gehuurd voor een jaar:
60 m2 voor+/_ 25, Euro per jaar!

Voor ik naar Uppsala ging, heb ik een zweeds luisterboek gekocht van 16 cd’s om in de auto te luisteren. Niceville heet het. Het speelt in Jackson Mississipi in 1962 tijdens de segregatie. Dankzij zo’n luisterboek val ik niet in slaap onderweg. Ik ben t/m cd 4 gekomen. Ik had wel naar de Noordkaap kunnen rijden.

Weten jullie waar ik nou ECHT gelukkig van word?

Jongens, Brazilië is prachtig! Ik voel me echt bevoorrecht dat we zulke vakanties kunnen hebben. Omdat Leo er voor zijn werk moet zijn, is het voor ons maar de helft van de prijs natuurlijk. Ik kan me ook nog goed herinneren dat we niet naar wintersport konden hoor! Toen onze kinderen klein waren, studeerde Leo nog en werkten wij alletwee halve dagen. Met vier kinderen naar de wintersport in een appartementje kost net zo veel als vier weken kamperen in Frankrijk, Italië, Engeland of Scandinavië. Dan is de keuze snel gemaakt…….Daarom heb ik nooit leren skiën. Tegen de tijd dat de kinderen groot waren, was ik te oud om het nog te leren.
Een palmenbos is fantastisch. Het is geweldig om je kamerplanten als boom terug te zien in Brazilië.

Alle neuzen dezelfde kant op......



zomaar in het bos....


Ik had gelezen over grote zeeschildpadden die hun eieren in het zand leggen waarna de jonge schildpadjes zelf hun weg naar de zee terugvinden als de eieren uitkomen (als de lichten van de stad erachter ze tenminste niet in de war brengen). Ik had er documentaires over gezien. Als je die eieren daadwerkelijk in het zand ziet liggen, als je daadwerkelijk zo’n joekel van een zeeschildpad ziet, is het toch wat anders. Laat ik het zo stellen: Je kan er soep voor een hele supportersschare (van Sparta, vooruit) van maken!


Onderweg kwamen we nog bij een klein dorpje en daar leek het precies of ik de film Porgy en Bess binnenstapte met Sidney Poitier als Porgy.
(“Fish are jumpin’ and the livin’ is easy”). In een klein restaurantje aan zee, hebben we ’s avonds heerlijk gegeten en toen heb ik eindelijk het Zuiderkruis gezien. Daarnaast herkende ik ook zomaar de Boogschutter, nota bene van de boekjes over sterrenbeelden die ik ooit las…….

Ansichtkaart



We hadden op de heen- zowel als de terugreis met de KLM prima stoelen (met een beetje bijbetaling) en een heerlijke reis. Ik heb uitgebreid de portugese taal gehoord en ik vind hem nog steeds even prachtig. Als ik goed zweeds kan, wil ik nog portugees leren……
Maar weten jullie waar ik nou ECHT gelukkig van word?

Van de heerlijke zuurstofrijke, frisse lucht die je inademt, ook al was het het gisteren 25 en vandaag zelfs 30 gr.
Van het prachtige in- en ingroene gras wat hier groeit!

Van het feit dat hier de seringen volop bloeien!


Van de knoppen van de papaver en de pioenroos die op springen staan,

Van het feit dat ik dit jaar TWEE keer heb meegemaakt dat het fluitenkruid in bloei stond (begin mei in Nederland en nu hier), dat ik zelfs fluitenkruid in mijn eigen tuin heb.

Van het vogelconcert dat al om half drie ’s nachts begint en het prachtige middernachtlicht dat de hele omgeving eruit doet zien alsof er ergens een black light is opgehangen
Van het buiten ophangen van de was (Het was iets minder dat ik mijn mobiel heb meegewassen waar al mijn telefoonnummers in staan en die is nu onbruikbaar geworden. Ik word er heel zenuwachtig van als ik mijn kinderen niet kan bellen. Mijn skype is ook op raadselachtige wijze van mijn computer verdwenen)
Van mijn uien die zijn opgekomen terwijl we weg waren en de hibiscus op het terras en mijn tomatenplanten en zo………. De paprika staat al in de knop.

Gele en rode uien.......



In Brazilië waren er hele bomen van...., maar deze staat op mijn terras!


dit moeten dan tomaten worden

Zo’n hevig geluksgevoel heb ik de hele vakantie niet gehad, raar hè? Waarschijnlijk zitten de meeste mensen gewoon op de plek waar ze het beste tot hun recht komen, denken jullie ook niet?

Landladylogje 5: de koeien trekken ook al naar het zuiden

Het is overal aan te merken dat het herfst wordt: Naast ons dirt roadje ligt het hout aan beide zijden opgestapeld. We komen tussen het hout door thuis. Ons huis is vanaf de weg bijna niet meer te zien….Er zitten labels op de stammen met een naam er op. Ik geloof dat het bedoeling is dat een of andere firma het hout op komt halen, maar ze komen niet erg hard.

je ziet nog net ons huis



Ook de berken beginnen geel te kleuren en onze heg van krentenboompjes ook. De dagen worden nu in rap tempo korter(nog net iets langer dan die van jullie trouwens) en over vier dagen worden de nachten langer dan de dagen.. Het licht wordt per dag zo’n zeven/acht minuten korter……….
Er wordt druk paddestoelen geplukt in de bossen, maar daar waag ik me toch niet aan. Alleen cantharellen zou ik veilig kunnen plukken, maar ik durf het toch niet. Gelukkig zijn de paddestoelen in de winkel verschrikkelijk goedkoop en vers en ik heb me gisteren tegoed gedaan aan gebakken kalfslever met uien, champignons en cantharellen!
Ik heb nog geen gans zien trekken, maar toen ik vandaag langs het meer kwam van ons natuurgebied, zag ik in plaats van ganzen, KOEIEN naar het zuiden trekken!

Zo zie je maar weer, je komt altijd onverwachte dingen tegen als je in het buitenland woont.

In Zweden is de herfst glorieus begonnen…….

bovenaan onze 'grusvägen'


De equinox is pas op 23 september, maar het vocht zit al in de grond en in de lucht. De zon heeft die prachtige gele schijn vanaf een uur of vijf tot hij om 8 min voor half acht onder gaat vandaag. Ik ben er klaar voor, jullie ook?

Uw trouwe reporter van VZG (Vreemde Zweedse Gewoontes) meldt zich

Gisteren was het Midsommerafton (avond voor) en vandaag is het Midsommerdag. Zoals met alle feesten, vieren de Zweden hun feesten altijd de dag (vanaf de middag) voor ze officieel zijn. Sinds ik iets over Scandinavië hoorde, wilde ik al eens die Midsommerfeesten meemaken. Het lukte ons echter nooit om zo vroeg op vakantie te gaan, maar nu is het er toch eindelijk van gekomen. ’s Morgens werden overal de ‘Midsommerstangen’ opgezet en versierd, maar toen heb ik nog met Jessica een kind behandeld. Het was erg leuk en daarna werden we volgestopt met Albanees eten. Leo ging ook ’s morgens naar de Universiteit en was daar de enige natuurlijk. Hij had me op het hart gedrukt om toch maar vooral uiterlijk half een thuis te zijn en dat lukte. We waren ’s middags uitgenodigd om Midsommerafton mee te vieren in Rimforsa waar een collega van Leo woont. Het is een prachtig dorp (35km. ten zuiden van Linköping) en het ligt aan een meer.

Om drie uur begon het dansen om de paal en om een uur of kwart over twee vertrokken we lopend vanaf hun huis met een gevulde pcknickmand naar het meer
Daar was een grote Midsommerstang opgezet inmiddels en was een man de microfoon aan het testen IN HET NEDERLANDS!! Hij is onderwijzer hier in Rimforsa en kent alle nederlanders in de omgeving. Dat was wel even leuk….
De Midsommerstang is dus een paal met twee lussen (die symboliseren de eeuwige cirkelgang van de natuur) helmaal vesierd met groen en veldbloemen

detail


De kinderen en sommige jongeren en zelfs ouderen vlechten kransen van groen en zeven soorten veldbloemen. De meisjes en misschien ook wel sommige jongens! leggen die krans die nacht onder hun kussen en dan dromen ze van hun toekomstige man, zodat ze hem al een beetje kennen als hij zich aandient.
Zo vanaf kwart voor drie stroomde het veld goed vol met mensen die van heinde en verre kwamen met kinderwagens draagdoeken en ook picknickmanden. Iedereen zocht een plaatsje op het veld, zo,n beetje als op het strand, en het feest kon beginnen.

vroeg geleerd.....


in de klederdracht van Kisa


Er was een dansleider en een muzikant en er werden twee cirkels om de Midsommerstang gemaakt en dan werden er omheen liedjes gezongen en spelletjes gedaan. Een gedeelte van die liedjes had ik al gehoord toen er om de kerstboom heen gezongen werd in december

de dansleider


de muzikant


dansen rond de kerstboom


met het meer op de achtergrond....


de kinderen 'slapen' onder de midsommerstang....


Dat gaat dan zo een half uur ruim door met allerlei leidjes. De laatste is de beroemdste en heet: små groderna (klein kikkertjte).
Allerlei ‘zomer’dieren worden dan nagedaan en dan springen ze als kikkers achterl elkaar de boom rond. De ouders hebben er meer plezier in dan de kinderen, maar zo leren de kinderen het wel en dan hebben ze er later ook zoveel plezier in. Zo komt de cirkel rond:
als een kikker springen....

Toen het voorbij was, ging iedereen massaal in het meer zwemmen (3 maanden geleden was het nog stijf bevroren). Aan dat zwemmen en de rest van de dag wijd ik een volgend logje, dan zijn jullie weer in om de volgende reeks foto’s te zien en de rest te horen over VZG.

Midzomerfeest…

Het was prachtig, het was mooi, ik heb lekker gegeten, ik heb jullie een heleboel te vertellen, ik heb een heleboel foto’s te laten zien, maar ik ben afgeserveerd. Eerst slapen, morgen zal ik jullie inwijden in de geheimen van het midzomerfeest, van bloemenkransen, hoe mooi het weer was en hoe lekker we hebben gegeten en dat er zelfs een heleboel gingen zwemmen!!
! foto zet ik er op, 1 foto, de rest komt morgen

bloemenkrans met 7 verschillende soorten bloemen

En nog eentje omdat het nergens in mijn verhaal past en ik het zo’n mooi plaatje vind.

ergens in Rimforsa


Zo, nu ga ik slapen, tot morgen……

De langste dag is alweer voorbij, maar het feest moet nog komen….

Gisteren was het dus zo ver: de langste dag! De zon ging hier om 3.56 uur op en om 22.02 onder, maar deze kille cijfers zeggen niet dat het de hele nacht niet compleet donker wordt in deze dagen. In de atmosfeer blijft het licht schijnen en er ontstaat midden in de nacht een heel apart schijnsel. Het schuurtje met een witte lijst en de witte reling van ons terras, worden op een hele speciale manier vanuit het Noorden verlicht. Het is een licht tussen spookachtig en sprookjesachtig in, echt bizar. Ik heb geprobeerd er een foto van te maken, maar die wordt toch te donker om het goed te zien. Toen we vroeger eens in Noorwegen de middernachtszon hebben gezien, was die paars. Bij het ploegen door drie keer een atmosfeer, verandert de kleur. Alles waar de zon op schijnt, wordt dus ook paars, de rotsen, het strand enz. We hebben er toen een foto van gemaakt, maar de zon is op die foto gewoon geel en de omgeving ook. Ik denk dat door het hoge paarse gehalte van de zon die zo’n 600 km. hoger schijnt, het wit in mijn tuin extra oplicht, net als bij zo’n discolamp (ik weet de naam even niet). Ik word er speciaal wakker voor en sta dan zo’n 10 minuten te kijken en te klooien met mijn fototoestel. Daarna ga ik maar weer slapen, wat moet ik anders doen?
En wat heb ik gedaan op de langste dag? Ik had allerlei keutelplannetjes, maar ik werd om half negen gebeld of ik met een vriendin mee wilde naar Stockholm om te protesteren tegen de dreigende nieuwe wet in Zweden, waarin thuisonderwijs verboden gaat worden. Dus heb ik alles laten vallen om 200 km. heen en 200 km. terug te rijden. In Stockholm hebben we op een onvervalst zweedse manier geprotesteerd: heel netjes! Er zijn nl. twee regeringsgebouwen waartussen zich de Kamerleden en Ministers (gans zonder beveiliging!!) heen en weer spoeden. Als ze langskwamen, kregen ze een folder aangeboden. Dat was alles! Het was in het absolute centrum van Stockholm, dus ik heb ook nog even in een paar straatjes gelopen en rondgekeken. Er waren erg veel toeristen. Ik hoorde een heleboel talen, waaronder ook Koreaans!
Gisteravond kwam Jessica nog en hebben we video’s van kinderen bekeken en een paar afspraken gemaakt om kinderen echt te bekijken en adviezen te geven. Om 10 uur ben ik nog even bij Leo aangeschoven om honkbal op t.v. te kijken, maar na vijf minuten zat ik al te dommelen.
Vrijdag is het grote feest. Dan wordt er gedanst om de boom of staak of zo. Ik zal jullie bijpraten met foto’s en zo. Jullie krijgen nog een apart logje over de vrienden die a.s. vrijdag zouden komen, maar niet komen……
Nu ga ik keutelen wat ik gisteren niet gedaan heb, een kinderpicknickbank kopen en een kinderzonnestoel en een bos stokken om de late pioenrozen op te binden! Vanmiddag ga ik ramen zemen, want de zon staat er nu op en dat is geen mooi gezicht. Zoiets, is dat keutelen genoeg?

Als sneeuw voor de zon….

Vandaag hadden we hier een echt zonnige dag bij een graad of 7-8. De zon was echt heerlijk warm en overal hoorde je het spetteren en druppelen. De vogels vlogen juichend rond en in de velden zie je rotsblokken onder de sneeuw verschijnen en er ontstaan overal plassen, maar ook beekjes en riviertjes. De dooi gaat heel hard. Ik heb een aantal foto’s.
Allereerst het speelhuisje:
Eergisteren

Gisteren

Vandaag:

Dan hebben we ook nog de struik naast de oprit:
De laatste keer toen we terugkwamen van Mexico en toen het een paar dagen later nog een keer flink gesneeuwd had zag hij er zo uit:

Gisteren zag hij er zo uit:

En vandaag zo:

In onze regenpijp van de garage liepen voortdurend druppels van het dak. Het was een gespetter van jewelste. Toevallig scheen de zon zo, dat je de schaduw van het vallende water op de witte achtergrond zag. Het was moeilijk om vast te leggen, maar misschien krjg je er toch een beeld van.

Ik heb vanmiddag even in de serre gezeten met Jessica en de zon brandde gewoon en MET de deur open! Niet lachen, echt waar!
Als ik terugkom uit Nederland (morgenmiddag vliegen we) ga ik de serre helemaal schoonmaken, alle ramen zemen en de vloer vegen en stofzuigen en dweilen. Dan kopen we zo’n grote leuke zweedse houten bank aan de tafel (met van die zonnige zweedse kussens er op!) en aan de andere kant stoelen. Dan moeten we nog twee ligstoelen kopen en een grasmaaimachien en een kruiwagen en dan kan het grote tuinieren beginnen. In de serre ga ik tomaten en paprika’s kweken. Ellen zal wel weer zeggen dat ik doordraaf, maar…IK HEB ER ZIN IN!!!!!
Als het nou maar niet weer gaat vriezen en sneeuwen. Kan zomaar…..

Zonnewende

Zoals ik hier al schreef: de winter duurt op het noordelijk halfrond korter dan de zomer. Waarom dat zo is, kan je daar lezen. En het KLOPT!!! gisteren ging de zon hier op om 08.50 en onder om 14.58 en hoewel de zon vandaag opging om 08.51, ging hij vandaag onder om 14.59!! In het begin zal het verschil niet meer dan 1 à 2 minuten zijn, maar al snel zal het verschil oplopen met 7 minuten per dag! Ik heb heel wat depressieve logjes gezien vandaag, heel wat verdrietige verhalen gelezen, maar DAT is toch goed nieuws. Ik kan er heel erg blij van worden. In de primitieve culturen (heidendom) werden de geesten van het duister weggejaagd met donderstokken en een hoop herrie en veel , fel licht van grote vuren. Ieder jaar lukte het weer, want het duister verdween daarna geleidelijk. Trouwens:dat wordt nog steeds gedaan. Wij noemen dat vuurwerk en kerstbomenvuren met oud- en nieuw.